Conference interpreter in Lille: English, French, Spanish, Romanian
Simultaneous interpreter and certified translator in Lille
I am a conference interpreter and certified translator based in Lille, specializing in simultaneous, consecutive, whispered, and liaison interpreting in English, French, Spanish, and Romanian.
I offer my interpreting and translation services to companies, institutions, NGOs, international organizations, and individuals for conferences, congresses, seminars, international meetings, and official appointments, either in person or remotely (videoconference, Zoom, Teams, etc.).
As a certified translator in Lille, I provide certified, approved, and recognized translations of all types of documents (birth certificates, driver's licenses, diplomas, transcripts, court judgments, contracts, certificates, etc.), which are accepted by French and foreign authorities.
I also work as a certified interpreter for civil marriages, appointments with notaries (marriage contracts, preliminary sales agreements, inheritance), or any certified oral translation for your official procedures.
I offer a responsive, accurate, and confidential service with fair and transparent rates tailored to each request.
Simultaneous interpreter in English, French, Spanish, and Romanian, in Lille
With an excellent academic background, I obtained a Master's degree in Comparative International Politics from Sciences Po with honors, where I developed a solid general knowledge, a keen understanding of geopolitical issues, and great intellectual rigor, all of which are essential assets for the interpreting profession. My skills in consecutive and simultaneous interpreting have been honed through more than ten years of experience in the field and consolidated through specialized training atITIRI – University of Strasbourg, as well as atULB – ISTI (Brussels), where I perfected my note-taking and simultaneous interpreting techniques and my ease in demanding multilingual environments. These experiences enable me to work with professionalism and precision in a variety of contexts, whether institutional, diplomatic, or legal.
Questions fréquentes sur les tarifs
Quel est le tarif d’une traduction assermentée ?
Le tarif dépend du type de document, de sa longueur et de la combinaison de langues. Chaque devis est établi sur mesure, gratuitement et sans engagement — contactez-moi avec votre document et je vous réponds sous 2h en journée.
Quel est le tarif d’une interprétation (simultanée, consécutive) ?
Le tarif varie selon la durée, le format (simultané, consécutif, liaison) et le lieu de la mission. Décrivez-moi votre événement pour recevoir un devis personnalisé.
Proposez-vous des tarifs dégressifs pour les gros volumes ?
Oui, le volume de documents ou la récurrence d’une collaboration peuvent être pris en compte dans l’établissement du devis. N’hésitez pas à m’en faire part lors de votre demande.
Comment obtenir un devis ?
Envoyez-moi votre document ou les détails de votre événement via le formulaire de contact, par email ou sur WhatsApp. Le devis est gratuit et je réponds généralement sous 2h en journée.